Los nombres de los personajes polimorfados se veían mal si se usaba el consentir colores_bandos.